{"id":10883,"date":"2025-06-09T19:36:12","date_gmt":"2025-06-09T17:36:12","guid":{"rendered":"https:\/\/ndoor.pl\/politica-sulla-riservatezza\/"},"modified":"2025-07-13T09:54:03","modified_gmt":"2025-07-13T07:54:03","slug":"politica-sulla-riservatezza","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ndoor.pl\/it\/politica-sulla-riservatezza\/","title":{"rendered":"Politica sulla riservatezza"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Politica sulla riservatezza\n<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Reside Etudes Polska sp. z o.o <\/strong>. attribuisce particolare importanza alla tutela della privacy. Affinch\u00e9 i nostri processi di trattamento siano trasparenti per gli Utenti, presentiamo le informazioni pi\u00f9 importanti relative al trattamento dei dati personali da parte dell’Amministratore ai sensi del GDPR. L’informativa sulla privacy specifica i principi del trattamento dei dati personali degli Utenti del Servizio. <\/p>

I. DEFINIZIONI<\/strong><\/p>

  1. Amministratore<\/strong> – l’amministratore dei dati personali descritti nell’Informativa \u00e8 Reside Etudes Polska sp. z o.o. con sede legale a Varsavia, ul. rtm. Witolda Pileckiego 67\/200, 02-781, Varsavia, iscritta al registro degli imprenditori del Registro Nazionale Giudiziario tenuto dal Tribunale Distrettuale di Varsavia, XII Sezione Commerciale del Registro Nazionale Giudiziario con il numero KRS: 0000914902, NIP: 7011048296, REGON: 38975278000000 <\/li>
  2. GDPR<\/strong> \u2013 Regolamento (UE) 2016\/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonch\u00e9 alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95\/46\/CE (regolamento generale sulla protezione dei dati), (GU L 119, pag. 1); <\/li>
  3. Politica<\/strong> \u2013 la presente informativa sulla privacy;<\/li>
  4. Dati personali<\/strong> – tutte le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile attraverso uno o pi\u00f9 fattori specifici che determinano la sua identit\u00e0 fisica, fisiologica, genetica, mentale, economica, culturale o sociale, compresi l’IP del dispositivo, i dati sulla posizione, l’identificativo Internet e le informazioni raccolte tramite cookie e altre tecnologie simili;<\/li>
  5. Trattamento dei dati personali<\/strong> \u2013 tutte le operazioni o insiemi di operazioni, compiute con o senza l’ausilio di processi automatizzati e applicate a dati personali o insiemi di dati personali (in particolare come: raccolta, registrazione, organizzazione, strutturazione, conservazione, adattamento o modifica, scaricamento, consultazione, uso, comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, raffronto o interconnessione, limitazione, cancellazione o distruzione);<\/li>
  6. Sito web<\/strong> \u2013 sito web gestito dall’amministratore all’indirizzo https:\/\/nextdoor-housing.pl<\/li>
  7. Utente<\/strong> \u2013 qualsiasi persona fisica che visita il Sito Web o utilizza uno o pi\u00f9 servizi o funzionalit\u00e0 descritti nell\u2019Informativa.<\/li><\/ol>

    II. TITOLARE DEL TRATTAMENTO <\/strong><\/p>

    Il titolare del trattamento dei dati personali degli Utenti \u00e8 Reside Etudes Polska sp. z o.o. con sede legale a Varsavia, ul. rtm. Witolda Pileckiego 67\/200, 02-781, Varsavia, iscritta al registro degli imprenditori del Registro Nazionale Giudiziario tenuto dal Tribunale Distrettuale di Varsavia, XII Sezione Commerciale del Registro Nazionale Giudiziario con il numero KRS: 0000914902, con Codice Fiscale (NIP): 7011048296, Numero di Registro delle Imprese (REGON): 38975278000000. Il titolare pu\u00f2 essere contattato tramite il modulo di contatto sul sito web www.nextdoor-housing.pl o inviando un’e-mail al seguente indirizzo: Djallal.lebied@reside-etudes.fr<\/a>, nonch\u00e9 tramite posta tradizionale all’indirizzo della sede legale del titolare sopra indicato. <\/p>

    III. ISPETTORE PER LA PROTEZIONE DEI DATI
    <\/strong>
    L’Amministratore ha nominato un responsabile della protezione dei dati personali, ovvero l’Ispettore della protezione dei dati, che pu\u00f2 essere contattato tramite l’indirizzo e-mail iod@nextdoor-housing.pl o tramite posta tradizionale all’indirizzo sopra indicato della sede legale dell’Amministratore, con la dicitura “All’Ispettore della protezione dei dati”. <\/p>

    IV. FINALIT\u00c0 E BASE GIURIDICA DEL TRATTAMENTO DEI DATI SUL SITO WEB
    <\/strong><\/p>

      1. UTILIZZO DEL SERVIZIO<\/strong>
        I dati personali di tutti gli utenti del Servizio (inclusi l’indirizzo IP o altri identificatori e le informazioni raccolte tramite cookie o altre tecnologie simili) sono trattati dall’Amministratore:

        <\/p>
        Al fine di<\/td> Sulla base di<\/td><\/tr>
        fornire servizi in forma elettronica nell’ambito della messa a disposizione degli Utenti dei contenuti raccolti sul Sito Web<\/td>la base giuridica del trattamento \u00e8 l\u2019articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR \u2013 il legittimo interesse dell\u2019Amministratore, consistente nel fornire agli Utenti contenuti raccolti sul Sito Web, informare sulle azioni intraprese dall\u2019Amministratore e sugli eventi organizzati dall\u2019Amministratore, condurre comunicazioni e marketing con entit\u00e0 che utilizzano il supporto dell\u2019Amministratore, <\/td><\/tr>
        possibile determinazione, indagine o difesa contro le rivendicazioni<\/td>la base giuridica del trattamento \u00e8 l\u2019articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR \u2013 il legittimo interesse del Titolare, consistente nella possibilit\u00e0 di accertare, perseguire o difendere reclami, <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/li>
      2. MODULO DI CONTATTO<\/strong>
        Al fine di<\/td> Sulla base di<\/td><\/tr>
        identificare il mittente e gestire la sua richiesta inviata tramite il modulo di contatto fornito, inclusa la risposta alle richieste inviate dall’Utente<\/td>La base giuridica del trattamento \u00e8 l’articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR: il consenso dell’interessato. L’interessato ha il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento. La revoca del consenso non pregiudica la liceit\u00e0 del trattamento basata sul consenso prima della revoca. <\/td><\/tr>
        possibile determinazione, indagine o difesa contro le rivendicazioni<\/td>la base giuridica del trattamento \u00e8 l\u2019articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR \u2013 il legittimo interesse del Titolare, consistente nella possibilit\u00e0 di accertare, perseguire o difendere reclami, <\/td><\/tr>
        analitico e statistico<\/td>la base giuridica del trattamento \u00e8 l\u2019articolo 6 paragrafo 1 lettera f \u2013 legittimo interesse dell\u2019Amministratore, consistente nel tenere statistiche delle richieste inoltrate dagli Utenti tramite il Sito al fine di migliorarne la funzionalit\u00e0. <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/li>
      3. BISCOTTI<\/strong>
        Al fine di<\/td> Sulla base di<\/td><\/tr>
        adattare il contenuto delle pagine del Sito alle preferenze dell’Utente e ottimizzare l’utilizzo dei siti web; in particolare, questi file consentono di riconoscere il dispositivo dell’Utente e di visualizzare correttamente il sito web, adattandolo alle sue esigenze individuali<\/td>La base giuridica del trattamento \u00e8 l’articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR: il consenso dell’interessato. L’interessato ha il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento. La revoca del consenso non pregiudica la liceit\u00e0 del trattamento basata sul consenso prima della revoca. <\/td><\/tr>
        creare statistiche che aiutano a capire come gli utenti utilizzano i siti web, il che consente di migliorarne la struttura e il contenuto<\/td>la base giuridica del trattamento \u00e8 l\u2019articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR \u2013 il legittimo interesse dell\u2019Amministratore, consistente nell\u2019effettuare analisi delle attivit\u00e0 degli Utenti, nonch\u00e9 delle loro preferenze, al fine di migliorare le funzionalit\u00e0 utilizzate e i servizi forniti, <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/li>
      4. PORTALI DI SOCIAL MEDIA<\/strong>
        Al fine di<\/td> Sulla base di<\/td><\/tr>
        informare gli Utenti sull’attivit\u00e0 dell’Amministratore e promuovere vari tipi di eventi, servizi e prodotti<\/td>la base giuridica del trattamento \u00e8 l’articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR \u2013 legittimo interesse dell’Amministratore, consistente nel promuovere eventi organizzati dall’Amministratore, informare sulle azioni intraprese dall’Amministratore, condurre comunicazioni e attivit\u00e0 di marketing con entit\u00e0 che si avvalgono del supporto dell’Amministratore. <\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

        \u00c8 possibile annullare l’iscrizione al profilo dell’Amministratore sui siti di social network in qualsiasi momento; questa opzione \u00e8 disponibile a livello della piattaforma (sito di social network) che si utilizza.<\/p><\/li><\/ol><\/li><\/ol>

        V. INFORMAZIONI SULLA NATURA OBBLIGATORIA\/FACOLTATIVA DEL CONFERIMENTO DEI DATI<\/strong><\/p>

        Il conferimento dei dati personali \u00e8 facoltativo, ma necessario sia per l’utilizzo del Servizio che per lo svolgimento della corrispondenza. In caso di rifiuto a fornirli, l’Amministratore non potr\u00e0 svolgere le attivit\u00e0 sopra indicate. <\/p>

        VI. DESTINATARI DEI DATI PERSONALI <\/strong><\/p>

        L’Amministratore pu\u00f2 trasferire i tuoi dati personali a soggetti che elaborano determinati servizi per conto dell’Amministratore, ad esempio servizi di hosting o supporto IT. In alcuni casi, soggetti esterni che forniscono servizi per conto dell’Amministratore possono agire in qualit\u00e0 di amministratori indipendenti, ai quali l’Amministratore rende disponibili i dati personali, ad esempio reti di telecomunicazioni, Poste Polacche o altri operatori postali, inclusi i corrieri postali. I destinatari dei tuoi dati personali possono anche essere soggetti o organismi autorizzati a riceverli, solo in casi giustificati e in base alle disposizioni di legge generalmente applicabili. <\/p>

        I tuoi dati personali potranno essere trasferiti a destinatari di paesi terzi, vale a dire da paesi al di fuori dello SEE, quando: <\/p>